Advertisement

espanol/al diaInmigración

¿Cómo funciona la ciudadanía automática por derivación?

Allan Wernick es especialista en leyes de inmigración y contesta preguntas de lectores de Al Día

¿Cómo funciona la ciudadanía automática? Yo pensaba que si uno de los padres adquiría la ciudadanía, sus hijos también. Pero recientemente la oficina de pasaportes le negó uno a mi hermano y el oficial le dijo que para haber obtenido la ciudadanía automática de mis padres, ambos tuvieron que haberse naturalizado al mismo tiempo. Mi madre recibió la ciudadanía en 1979 cuando todos sus hijos teníamos menos de 18 años de edad. Yo y otros hermanos obtuvimos la ciudadanía y pasaportes. Mi padre se hizo ciudadano en 1986.

— Kathleen Matthews. Brooklyn, Nueva York.

Las reglas de la ciudadanía automática (por derivación) han cambiado con el paso de los años.

Advertisement

A menos que su hermano haya sido residente permanente y todavía no cumplía los 18 años antes del 28 de febrero de 1983, ambos padres debieron haberse naturalizado.

Últimas noticias de hoy

Las historias que tienes que saber de la comunidad de Dallas-Fort Worth, eventos gratuitos, paseos, conciertos, deportes y todo lo que ocurre en el Metroplex.

Or with:

No tenían que haberse naturalizado al mismo tiempo. Los residentes permanentes nacidos el 28 de febrero de 1983 o después, pueden, en la mayoría de los casos, obtener la ciudadanía por derivación si solo uno de sus padres es residente.

Para ver una excelente gráfica de las reglas de la ciudadanía por derivación, visite el sitio de Immigrant Legal Resource Center.

Advertisement

Lea también: ¿Las multas de tránsito pueden afectar el proceso de naturalización?

Allan Wernick dirige el proyecto CUNY Citizenship Now de la City University of New York. Mande preguntas a: questions@allanwernick.com. Twitter: @awernick