Advertisement

espanol/al diaNoticias

Dónde ponerme la vacuna actualizada contra covid-19 en Dallas y Fort Worth

Las autoridades de salud han recomendado recibir un nuevo booster con las dosis actualizadas para la variante ómicron

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) han recomendado la aplicación de un nuevo refuerzo de la vacuna contra covid-19 -llamado también vacuna bivalente- para quienes hayan completado su esquema de vacunación inicial.

El 1 de septiembre, los CDC aprobaron las dosis de refuerzo mejoradas para proteger contra la cepa ómicron y sus subvariantes. Las dosis están disponibles para diferentes rangos de edades, pero son principalmente necesarias para quienes están más expuestos al virus.

Lea también: CDC aprueba dosis actualizadas contra covid-19

Advertisement

Los nuevos refuerzos de la vacuna de Pfizer-BioNTech están diseñados para personas de 12 años o más y los de Moderna para personas de 18 años o más.

Últimas noticias de hoy

Las historias que tienes que saber de la comunidad de Dallas-Fort Worth, eventos gratuitos, paseos, conciertos, deportes y todo lo que ocurre en el Metroplex.

Or with:

El booster mejorado ya está disponible en farmacias, clínicas y hospitales y para solicitarla se pueden seguir los mismos protocolos que para las anteriores.

Dónde ponerme el nuevo booster en Dallas

Las clínicas de vacunación del condado de Dallas están aplicando la primera y segunda dosis de la vacuna así como el refuerzo a todos los adultos y niños mayores de 5 años de edad.

Advertisement

Las vacunas se están aplicando solo por cita en las siguientes clínicas del condado:

Se pide llevar la tarjeta de vacunación de covid-19 para anotar el nuevo refuerzo.

Advertisement

El condado de Dallas está ofreciendo una tarjeta de regalo de Walmart por $25 (hasta que se agoten las existencias) para quienes se vacunen.

Más información sobre vacunación en el condado de Dallas en el sitio web http://www.dallascounty.org/covid-19/.

Dónde ponerme el nuevo booster en Tarrant

El condado de Tarrant tiene un sitio web donde usted puede encontrar a todos los proveedores del nuevo refuerzo de la vacuna de covid-19.

Para encontrar el proveedor más cercano a su domicilio usted debe visitar la página web de Dónde encontrar la vacuna en Tarrant: https://www.tarrantcounty.com/vaccinefinder.

Una vez en el sitio web puede buscar la dirección de la farmacia o clínica que le sea más conveniente para aplicarse el nuevo refuerzo de la vacuna contra covid-19.

Dónde ponerme el nuevo booster en Denton

El condado de Denton está ofreciendo las nuevas vacunas bivalentes a todos sus residentes y solo se tienen que registrar para recibirla.

Advertisement

Quienes estén interesados en recibir el nuevo refuerzo deben registrarse en el Portal de Vacunas de Denton, https://bit.ly/2XfLR5L, y llenar un formulario de registro.

Solo se deben registrar nuevamente las personas que no hayan recibido una de las dosis por parte del condado de Denton. Quienes recibieron las primeras vacunas ahí, deben ingresar al portal con sus datos y desde ahí programar una cita. Si no recuerda su información, puede solicitarla llamando al teléfono 940-349-2585.

Las personas que no puedan salir de su casa a recibir la vacuna, podrán solicitar que un equipo del condado vaya hasta su casa, llamando al teléfono 833-832-7067.

Dónde ponerme el nuevo booster en Collin

El condado de Collin no tiene un programa público de vacunación y solo ha conectado a sus ciudadanos con el portal federal de búsqueda de vacunas para encontrar los lugares donde está disponible.

Advertisement

Puede acceder al sitio federal Vacunas.gov y poner ahí su código postal para hallar el vacunatorio más cercano. Deberá señalar las opciones de refuerzo bivalente de Pfizer y/o Moderna, según sea su preferencia.

El mapa le mostrará los establecimientos donde se ofrecen estos nuevos refuerzos y solo deberá seguir las instrucciones para conseguir una cita y poder recibir la vacuna.